سه شنبه ۰۴ مهرساعت ۱۲:۰۴Sep 2023 26
جستجوی پیشرفته

جدیدترین‌های «دوبله»

هنر صدا   ۲۸ دقیقه پیش   + ۱ سایت دیگر  
مستند در سایه یازده سپتامبر با گویندگی 27 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند در گونه مستند سیاسی محصول 2021 آمریکا از شبکه افق پخش شده است. ...
ایتنا   ۳۸ دقیقه پیش   + ۱۰ سایت دیگر  
ایتنا - اسپاتیفای اعلام کرد نسخه های ترجمه شده که از فناوری تولید صوتی شرکت OpenAI استفاده می کنند، از سبک گوینده اصلی تقلید می کنند و طبیعی تر از دوبله مرسوم هستند.
پارسینه   ۱۴۰۲/۰۷/۰۳ - ۱۷:۰۵   + ۴ سایت دیگر  
کد ویدیو دانلود فیلم اصلی پارسینه : ویدئویی از پشت صحنه جالب دوبله کارتون فوتبالیست ها را مشاهده می کنید.
قدس آنلاین   ۱۴۰۲/۰۷/۰۳ - ۱۳:۲۱   + ۷ سایت دیگر  
مستند ورزشی لواندوفسکی-ناشناس Lewandowski Nieznany به کارگردانی ماچیک کوالچوک با دوبله اختصاصی و به صورت رایگان و انحصاری در پلتفرم تماشاخونه عرضه شد.
روابط عمومی صدا و سیما   ۱۴۰۲/۰۷/۰۳ - ۱۰:۳۲   + ۷ سایت دیگر  
فیلم سینمایی هشت کوه با گویندگی 27 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این سینمایی در گونه درام محصول 2022 ایتالیا، قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. ...
سینمای نو   ۱۴۰۲/۰۷/۰۳ - ۰۸:۵۲    
پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : مستند "هندوستان سرزمین عجایب" با گویندگی 9 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : انیمیشن سینمایی"بچه زرنگ" به تهیه کنندگی حامد جعفری از پنجم مهرماه اکران می شود. ...
هنر صدا   ۱۴۰۲/۰۷/۰۲ - ۱۲:۳۱    
محمدباقر رضایی نویسنده و فعال رسانه ای که نوشته های آهنگینی درباره پیشکسوتان رادیو می نویسد، این بار سراغ گوینده و دوبلور سرشناس، حسین معمارزاده، رفته است. خبر درگذشت مرحوم حسین معمارزاده – آبان ماه 1375
باشگاه خبرنگاران   ۱۴۰۲/۰۷/۰۲ - ۱۱:۱۸    
معاون عملیات پلیس راهور تهران گفت: اگر قرار است کار رفت و آمد توسط سرویس مدارس یا خودروی والدین انجام شود از توقف دوبله در نزدیکی مدارس باید خودداری شود .
شهر سخت افزار   ۱۴۰۲/۰۶/۳۱ - ۲۳:۱۸   + ۱ سایت دیگر  
YouTube Aloud نام یک ابزار جدید است که توسط یوتیوب به عنوان یک قابلیت AI (Artificial Intelligence) پیشرفته برای سازندگان ویدئو عرضه شده است. این ابزار به کاربران اجازه می دهد که صدای خود را با هر زبان یا لهجه ای که دوست دارند، به ویدئوهای خود اضافه کنند. ...
بازتاب   ۱۴۰۲/۰۶/۳۱ - ۲۲:۵۲    
یوتیوب ویژگی های هوش مصنوعی جدیدی برای سازندگان در راه دارد. ویژگی های مبتنی بر هوش مصنوعی که این شرکت در رویداد Made on YouTube روز پنجشنبه اعلام کرد شامل ویژگی صفحه سبز، بینش برای تحریک ایده ها، دوبله خودکار به زبان های دیگر و جستجوی موسیقی متن است. ...
نی نی بان   ۱۴۰۲/۰۶/۳۰ - ۲۳:۳۵   + ۲ سایت دیگر  
اینستاگرام مرجانه گلچین با انتشار عکسی با استایل پاییزه جدید به روز شده است. مرجانه گلچین متولد 2 اسفند 1347 در تهران ، بازیگر سنما و تلویزیون است. تحصیلکرده چهار ساله هنرستان موسیقی و فارغ التحصیل کارگردانی سینما از دانشگاه سوره است که تجربه دوبله و گویندگی را هم دارد. ...
دیجیاتو   ۱۴۰۲/۰۶/۳۰ - ۲۱:۰۹   + ۶ سایت دیگر  
گوگل از چندین ابزار مبتنی بر هوش مصنوعی جدید ازجمله ابزار دوبله کردن برای سازندگان ویدیوهای یوتوب رونمایی کرد تا در آینده هوش مصنوعی نقش بیشتری در این پلتفرم پخش ویدیو داشته باشد. ...
مثلث آنلاین   ۱۴۰۲/۰۶/۳۰ - ۰۸:۰۶   + ۱ سایت دیگر  
کمیسیون تلفیق لایحه برنامه هفتم توسعه درحالی پیشنهاد دولت برای نحوه محاسبه حقوق بازنشستگی بر اساس میانگین 5 سال آخر خدمت را رد کرده و ملاک محاسبه حقوق بازنشستگی را قانون فعلی یعنی میانگین دو سال آخر خدمت در نظر گرفته است که معاون بیمه ای سازمان تأمین اجتماعی می گوید ...
برترین ها   ۱۴۰۲/۰۶/۲۹ - ۱۶:۴۴   + ۵ سایت دیگر  
پخش دوبله اختصاصی فیلم سوسک آبی ، یکی از هیجان انگیزترین ابرقهرمان های پانتئون دی سی کامیکس همزمان با عرضه جهانی از فیلیمو آغاز شد.
مثلث آنلاین   ۱۴۰۲/۰۶/۲۹ - ۰۸:۰۶   + ۳ سایت دیگر  
محمد مخبر (معاون اول رئیس جمهور) در پاسخ به گزارش واصله درباره عدم پرداخت وام به بازنشستگان بالای هفتاد سال واکنش نشان داده و از وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی خواست تا به این مشکل رسیدگی شود.
عصر ایران   ۱۴۰۲/۰۶/۲۸ - ۱۶:۳۷   + ۱ سایت دیگر  
همزمان با برگزاری دیدار دو تیم پرسپولیس و النصر عربستان، مستند ورزشی رونالدو: محدودیت مرزها Ronaldo: Tested to the Limit به کارگردانی مایک مک داوال با دوبله اختصاصی و به صورت رایگان در پلتفرم تماشاخونه عرضه شد.
هنر صدا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۸ - ۱۳:۳۸   + ۴ سایت دیگر  
مستند حیات وحش در کارناتاکا در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند در گونه مستند حیات وحش، محصول 2020 هند، قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند اکبر منانی است. ...
جهانی پرس   ۱۴۰۲/۰۶/۲۸ - ۱۲:۱۴   + ۷ سایت دیگر  
فیلم سینمایی تنها با گویندگی 29 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
پانا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۸ - ۰۹:۴۱   + ۷ سایت دیگر  
تهران (پانا) - سریال جیرجیرک های پاییزی با گویندگی 28 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این سریال در گونه درام، تاریخی و رازآمیز محصول 2020 چین، قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. ...
سینما خانه   ۱۴۰۲/۰۶/۲۷ - ۱۱:۴۴   + ۲ سایت دیگر  
فیلم سینمایی انجمن بشقاب پرنده ها با گویندگی 23 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه ماجراجویی، علمی و تخیلی، محصول 2022 سوئد، قرار است از شبکه امید سیما پخش [...]
رکنا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۷ - ۱۱:۳۸   + ۱۴ سایت دیگر  
رکنا: سریال وان پیس One Piece به تهیه کنندگی استیون مائدا و مت اوونز با دوبله اختصاصی و به صورت رایگان در پلتفرم تماشاخونه عرضه شد.
سینما خانه   ۱۴۰۲/۰۶/۲۷ - ۱۱:۲۶    
فیلم انیمیشن روزهای داگ با دوبله اختصاصی فارسی در فیلم نت عرضه شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از روابط عمومی فیلم نت؛ روزهای داگ در 8 دقیقه محصول آمریکا در سال 2023 است و برای کسانی که انیمیشن بلند بالا را دوست داشته اند، اثر مهمی محسوب می شود زیرا درباره شخصیت مرد [...]
هنر صدا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۷ - ۱۱:۱۳   + ۱ سایت دیگر  
فیلم سینمایی هواپیما با گویندگی 28 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی محصول 2021 کانادا قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. ...
پانا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۷ - ۱۰:۳۱   + ۶ سایت دیگر  
تهران (پانا) - فیلم سینمایی هواپیما با گویندگی 28 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این سینمایی محصول 2021 کانادا قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. ...
جهانی پرس   ۱۴۰۲/۰۶/۲۷ - ۱۰:۱۳   + ۱۰ سایت دیگر  
سریال هری وایلد با گویندگی 31 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
شهر بیست   ۱۴۰۲/۰۶/۲۶ - ۱۹:۴۲   + ۳ سایت دیگر  
فرماندار قم خواستار افزایش تعداد موتورسیکلت های ثبت تخلف در شهر قم و افزایش میزان ثبت این تخلفات شد و گفت: در شهر قم به دلیل کمبود پارکینگ، معضل پارک های دوبله سبب تصادفات و ترافیک می شود.
خبرگزاری برنا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۶ - ۱۷:۰۶   + ۱ سایت دیگر  
پلتفرم فیلم نت در راستای عرضه فیلم های روز سینمای جهان منظره با دست نامرئی را با دوبله فارسی ارائه کرد.
هنر صدا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۶ - ۱۶:۰۶   + ۲ سایت دیگر  
مستند سو با گویندگی 21 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند در گونه مستند ورزشی محصول اسپانیا در سال 2021 قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود. ...
برترین ها   ۱۴۰۲/۰۶/۲۶ - ۱۶:۰۴   + ۸ سایت دیگر  
فیلم با من حرف بزن ، با دوبله اختصاصی برای علاقه مندان به آثار ژانر وحشت در فیلیمو قابل مشاهده است.
رکنا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۶ - ۱۵:۱۶    
ویدیویی از تقلید صدای مازیار مهرگان در یک برنامه تلویزیونی منتشر شده است.
جهانی پرس   ۱۴۰۲/۰۶/۲۶ - ۱۲:۲۱   + ۳ سایت دیگر  
فیلم سینمایی فرشته محافظ با گویندگی 15 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
جهانی پرس   ۱۴۰۲/۰۶/۲۶ - ۱۰:۵۶   + ۵ سایت دیگر  
مستند هندوستان سرزمین عجایب با گویندگی 9 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
سینما خانه   ۱۴۰۲/۰۶/۲۶ - ۱۰:۳۶   + ۲ سایت دیگر  
فیلم سینمایی آخرین نگهبان با گویندگی 7 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام، علمی و تخیلی و هیجانی محصول انگلیس در سال 2023، قرار است پنج شنبه 30 شهریور [...]
سینمای نو   ۱۴۰۲/۰۶/۲۶ - ۰۱:۱۲   + ۷ سایت دیگر  
سینمای نو سرویس تلویزیون به گزارش پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " ؛ فیلم سینمایی "خبرنگار" محصول کره جنوبی در سال 2015 قرار است از شبکه سه سیما پخش شود. ...
رویداد 24   ۱۴۰۲/۰۶/۲۴ - ۱۹:۴۴    
مجتبی شفیعی، هنرمندی است که در زمینه تئاتر و دوبله فعالیت می کند و به عنوان یکی از هنرمندان مطرح در این حوزه شناخته می شود. در ادامه این مقاله با ما همراه باشید تا با بیوگرافی مجتبی شفیعی بیشتر آشنا شوید.
حوزه هنری   ۱۴۰۲/۰۶/۲۴ - ۱۰:۴۴    
دوره پیشرفته گویندگی و دوبله در مکتب مهر برگزار می شود. به گزارش روابط عمومی حوزه هنری؛ دوره پیشرفته گویندگی و دوبله با حضور استاد امیر منوچهری در مکتب مهر برگزار می شود. ...
شما نیوز   ۱۴۰۲/۰۶/۲۳ - ۱۲:۱۹   + ۵ سایت دیگر  
پرداخت مستمری و حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی از روز گذشته دوشنبه بیستم شهریورماه آغاز شده و تا سی و یک شهریور ادامه دارد.
پانا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۳ - ۱۱:۴۲    
زنجان (پانا) - نشان فرهنگ، هنر و رسانه قیزیل سان به پیشکسوت عرصه دوبله زنجانی اعطا شد. به مناسبت روز سینما نشان فرهنگ، هنر و رسانه قیزیل سان به پاس یک عمر فعالیت در حوزه سینما به یحیی گیلک پیشکسوت عرصه دوبله در انجمن سینمای جوانان دفتر زنجان توسط مدیر کل فرهنگ و ارشاد استان زنجان اهدا شد. ...
هنر صدا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۲ - ۱۳:۴۹   + ۵ سایت دیگر  
مستند آدم خواری شکار انسان با گویندگی 9 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند در گونه حیات وحش محصول انگلیس در سال 2012 قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود. ...
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی   ۱۴۰۲/۰۶/۲۲ - ۱۳:۳۶    
استاد یحیی گیلک از هنرمندان پیشکسوت زنجانی است که فعالیت هنری خود را از سال 1355 آغاز کرده است و از دانشکده ی هنرهای زیبایی فارغ التحصیل شده است و تاکنون در عرصه ی رادیو، سینما و دوبله در حال ادامه فعالیت هنری خود می باشد.
سینما خانه   ۱۴۰۲/۰۶/۲۲ - ۱۳:۱۱   + ۳ سایت دیگر  
فیلم سینمایی منو ببر خونه با گویندگی 20 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی محصول کره جنوبی در سال 2019 قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی [...]
قدس آنلاین   ۱۴۰۲/۰۶/۲۲ - ۱۰:۴۰   + ۵ سایت دیگر  
فیلم سینمایی قهرمان اکشن با گویندگی 35 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
سینمای نو   ۱۴۰۲/۰۶/۲۲ - ۰۹:۲۲    
پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم سینمایی "تصور" به کارگردانی علی بهراد ، یکشنبه 26 شهریور ماه 1402 در فرهنگسرای ارسباران اکران و پس از آن نقد و بررسی می شود. ...
سینما خانه   ۱۴۰۲/۰۶/۲۱ - ۲۰:۲۲   + ۴ سایت دیگر  
مستند دنیاهای بیگانه با گویندگی 12 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند چهار قسمتی در گونه مستند پویانمایی و علمی تخیلی، محصول انگلیس در سال 2020 قرار است از شبکه [...]
سینما خانه   ۱۴۰۲/۰۶/۲۱ - ۲۰:۲۲   + ۴ سایت دیگر  
فیلم سینمایی از نظر پلیس با گویندگی 33 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از هنرصدا، این سینمایی در گونه درام و پلیسی محصول فرانسه در سال 2022 قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. مدیر [...]
سینما خانه   ۱۴۰۲/۰۶/۲۱ - ۲۰:۰۵   + ۲ سایت دیگر  
مستند ادیسه اقیانوسی استرالیا با گویندگی 8 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند در گونه مستند زیست محیطی، محصول استرالیا در سال 2020 قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود.مدیر [...]
افکار نیوز   ۱۴۰۲/۰۶/۲۱ - ۱۸:۲۳   + ۳ سایت دیگر  
انیمیشن لاک پشت های نینجا: شورش جهش یافته ها روز سه شنبه 21 شهریور با دوبله اختصاصی از فیلیمو پخش خود را آغاز کرد.
بلاغ مازندران   ۱۴۰۲/۰۶/۲۱ - ۱۷:۲۲   + ۸ سایت دیگر  
فیلم سینمایی تخیّلی که افشین زی نوری و همکارانش دوبله کردند و انیمیشنی که با الهام از مولانا به شبکه امید می آید و رفقای گرمابه در شبکه نمایش با صداهای ماندگار دیدنی خواهند شد.
شبکه پنج سیما   ۱۴۰۲/۰۶/۲۱ - ۱۶:۱۳   + ۲ سایت دیگر  
فیلم سینمایی دفتر کارآگاهی هنکا و کیویموتکا با گویندگی 19 نفر از گویندگان گفتار فیلم به مدیریت دوبله بهمن هاشمی در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
پانا   ۱۴۰۲/۰۶/۲۱ - ۱۵:۰۳   + ۳ سایت دیگر  
تهران (پانا) - فیلم سینمایی زاغه نشینان فوتبالیست با گویندگی 33 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این سینمایی در گونه زندگینامه، درام و ورزشی، محصول هند در سال 2022 قرار است از شبکه سه سیما پخش شود. ...